Milton Reese, un des meilleurs joueurs de l'équipe de basket, apprend que sa petite amie est enceinte.
Cette dernière lui demande d'interrompre ses études afin de trouver un emploi pour pouvoir financer leur mariage...

Cet épisode, qui verse de façon un peu trop convenue dans l'étude de moeurses familiales, a été diffusé sur CBS le 1 janvier 1979.

Pour dérider son intrigue très mélodramatique, Jackie Cooper nous ressert ici le running gag kitsch de la scène de karaoké soul entonnée sous la douche, séquence qui deviendra par la suite une des marques de fabrique incontournable de la série.